!أوني-تشان لم يظهر على الشاشة أبدًا
كل المعارك تبث مباشرةَ، أليس كذلك؟
حسب معرفتي بكيريتو-سان، ظننت بأننا سنشاهده طوال الوقت
لا لا... قد لا يبدو عليه هذا لكنه من النوع الاستراتيجي
قد يكون مختبئًا حتى يقل عدد اللاعبين
...حتى كيريتو-كن لن يفعل شيئًا كهذا
أليس كذلك، يا يوي-تشان؟
!هذا صحيح
...أنا متأكدة بأن بابا يهاجم العدو من الخلف بسرعة
لذا لن يكون هنالك وقتٌ ليظهر أمام الكاميرا
إن هذا يبدو محتملًا جدًا
لكنها لعبة مسدسات، لكنه لا يزال !يستعمل السيف بدلًا من المسدس
!هذا الشخص قوي جدًا
هذا الرجل الشاحب؟
!سحقًا
!إنه مذهل
أجل
إني متأكدة بأنه مرشحٌ قوي للفوز بالبطولة
أوي أوي، هذا ليس عادلًا
!هو لم يخرج من المنافسة بعد
ما هذا؟
على الأرجح بأنه هجومٌ يقوم على شل حركة الخصم لوقتٍ محدد
"إنه مثل سحر الرياح "شبكة الرعد
TL: Super Down Edit: Zero-Kon
مسدس الموت
...سينون، أطلقي
على أي شخص؟
الشخص ذو العباءة
!أرجوكَ أطلقي
!بسرعة
!قبل أن يطلق
...هذا الشخص
لقد كان على علمٍ بمكاني
!مستحيل
من المؤكد بأنه رآني بمكانٌ ما، لذا فإن النظام تعرف علي
ما كان... هذا؟
إسمي... وإسم هذا المسدس الحقيقيان، هو ديث غن
...في يومٍ ما، سوف أظهر أمامك
وسوف أجلب لك الموت الحقيقي بهذا المسدس
أنا... لدي هذه القوة
لا تنسى
لم ينتهي الأمر بعد
لا شيء انتهى
إنه وقت العرض
لقد قابلت هذا الشخص في مكانٍ ما
لكن أين؟
لا، لابد بأنه بذلك المكان
"في داخل "آينكراد
"للتذكير : "آينكراد" هو إسم القلعة ذات المئة طابق في لعبة "فن السيف عبر الإنترنت
!لحظة، ما الذي تفعله؟
أ-أهذه كذبة؟
...هذا الشخص... لا يمكن
هل تعلم... من يكون هذا الشخص؟
لـ-لا، لا أستطيع تذكر اسمه القديم
لكني متأكد من الأمر
"هذا الشخص... عضو من "التابوت الضاحك
..."التابوت الضاحك"
هل هو مستخدم السكين الذي كان قائدهم؟
...كلا، لم يكن بوه
إنه يتكلم ويتصرف بطريقة مختلفة تمامًا
"لكن ما قاله للتو "إنه وقت العرض
كان ذلك شعار بوه
على الأرجح بأنه شخصٌ قريب إليه شخصٌ من ذوي التصنيف العالي باللعبة
...كيريتو-كن
إني متأكد من ذلك
إنه ديث غن
ديث غن؟
هل تعني الرجل من تلك الإشاعة عن اللاعبين الذين تم الإطلاق عليهم ولم يعاودوا تسجيل الدخول؟
أجل
في الحقيقة، إنه قادر على قتل اللاعبين بطريقةٍ ما
!مستحيل
لقد مات شخصان بالفعل في العالم الحقيقي
...لم يخرج
كيريتو، قم بمراقبة الجسر
سوف أستخدم هذه للتحقق من إسمه
مفهوم
!اختفى
!هل تحرك خلال هذا الوقت القصير؟
...كلا
هذه فرصتنا
فرصتنا؟
الرجل ذو العباءة لا يظهر على المحطة
لقد ذهب تحت الماء كما فعلت أنت
مما يعني بأنه أزال كل أسلحته
لا تزالين قادرة على التحرك تحت الماء بمسدس عادي، أليس كذلك؟
...مع ذلك، لا زلت أستطيع هزيمة شخصٍ يحمل مسدس يدٍ فقـ
!كلا
لقد رأيتيه للتو عندما قتل بيل رايدر بمسدسه الأسود
!إصابة واحدة وقد تموتين بالفعل
...أنا لا أريد تقبل هذا
أن هنالك لاعب يستطيع قتل اللاعبين الآخرين في العالم الحقيقي
!لكنه موجود
ذلك الرجل ذو العباءة، ديث غن، قد قتل الكثير من اللاعبين في لعبة الواقع الافتراضي التي كنت فيها
لقد لوح بسيفه مع علمه بأن أناسًا قد يموتون
...وأنا أيضًا
؟"GGO" هل شخصٌ كهذا موجود حقًا في
...سينون
!سينون
أنا بخير
إني متفاجئة قليلًا فقط
لأكون صريحة، يلزمني بعض الوقت لتصديق قصتك
لكني لا أعتقد بأنه شيءٌ اختلقته
شكرًا
هذا كافٍ
على أي حال، علينا أن نبتعد من هنا بسرعة
اللاعبون الآخرون سيظنون بأننا نتقاتل وسيأتون لقتلنا كلينا
أنتِ محقة
إذن لنفترق هنا
ماذا ستفعل الآن؟
سألحق ديث غن
سينون، حاولي أن تبتعدي عنه بقدر الإمكان
...لكن
سأبقى على وعدي
المرة المقبلة التي نتقابل فيها، سأقاتل بكل قوتي
شكرًا على الاستماع لي قبل قليل عوضًا عن الإطلاق علي
!لحظة
تبًا
!انتظر
أنا ذاهبة أيضًا
ديث غن ذلك قوي للغاية
إن خسرت أمامه لن نستطيع القتال مجددًا
...حسنًا
لا أحبذ هذا، لكن سكيون من الآمن أكثر أن نعمل معًا مؤقتًا ونقوم بالقضاء عليه
كلا
إنه خطير حقًا
...نحن لا نعلم أين ذهب
لذا أليس الأمر خطرًا سواء بقيت معك أم لا؟
!مستحيل
سوف نبدأ به
سأقوم بصده، لذا قومي بدعمي
عُلم
!الآن، يا سينون
!مستحيل
من المؤكد أن ديث غن توجه شمالًا مرورًا بالنهر
أريد أن أوقفه قبل أن يسفر عن المزيد من الضحايا
أعطيني بعض النصائح، يا سينون
حتى لو كان يملك تلك القوة الغريبة، لكنه في الأساس يبقى قناصًا
هذا يضعه في موقفٍ حرج في المناطق المفتوحة حيث يوجد أماكن قليلة للاختباء
أعتقد بأنه توجه إلى المدينة المفقودة
حسنًا، سوف نتجه الى المدينة
حسنًا
...SAO في
هنالك قاعدة غير مكتوبة تنص على عدم السماح لأي شخص بأن تصل نقاط حياته الى الصفر
مهما كلف الأمر
لأنه إن حدث هذا فستموت حقًا
لكن "التابوت الضاحك" قتلوا العشرات... لا، بل المئات من اللاعبين
في النهاية، النخبة قاموا بالقضاء عليهم
لقد قمنا بتشكيل فريق وحاولنا الإمساك بهم
...إذن اوني-تشان
أجل، على الأغلب أنه قاتل بالصفوف الأمامية
لقد كان الأمر مروعًا
لقد كان يتصرف بغرابة منذ ليلة البارحة
ربما يريد أن يسوي الأمر مرة وإلى الأبد
!ا-انتظروا لحظة
ألم يكن مجرد عملٍ جزئي؟
سأقوم بتسجيل الخروج
سأقوم بالاتصال بموكل كيريتو-كن
الموكل؟
يجب أن يكون على علمٍ بشيء "GGO" الشخص الذي أرسله الى
...إذن، يا يوي-تشان
عندما أقوم بتسجيل الخروج، هل يمكنكِ ؟"GGO" البحث عن معلومات حول
عُلم، يا ماما
حسنًا، يا رفاق
انتظروني قليلًا
لم نتمكن من اللحاق بـ ديث غن
هل يمكن بأننا تجاوزناه عند نقطةٍ ما؟
...كلا، لا يمكن هذا
طوال وقت جرينا، كنت أراقب المياه
...هكذا إذن
إذن لا بد بأنه بمكانٍ ما بالمدينة بالفعل
النهر ينتهي هنا
حسنًا
...إذن سوف ننتظر للمسح القادم حتى نحدد مكانه
ثم نقوم بإسقاطه قبل أن يطلق على أحدٍ آخر
...لا بأس بذلك، لكن تكمن مشكلةٌ واحدة
أنت لم تنسى بأن ديث غن ليس إسم شخصيته، أليس كذلك؟
...صـ-صحيح
على ما أذكر، هنالك ثلاثة لاعبين جدد لم تتعرفي عليهم، أليس كذلك؟
بيل رايدر لم يكن ديث غن
أو ستيربن X مما يعني بأنه واحدٌ من إثنين، جيوشي
إن كان كلاهما بالمدينة، فلا نملك وقتًا لنضيعه
...إسمع، لقد واتتني فكرة للتو
المقطع الأول من "جيوشي" يطابق كلمة "جيو" في ديث غن
تشبه حركة الصليب التي يقوم بها X و
أم أن هذا واضحٌ للغاية؟
حسنًا، أسماء الشخصيات تكون واضحة بالعادة
اسمي ما هو إلا اختصار لاسمي الحقيقي
ماذا عن اسمكِ؟
نفس الشيء
حسنًا
X إن كان كلاهما هنا، فسنلاحق جيوشي
...حتى إن أصبت بالشلل مثل بيل رايدر
إتخذي وضعية القنص فقط
ديث غن سيخرج لينهيني بمسدسه الأسود
أطلقي حينها
يمكن أن أقوم بالتصويب عليك
أنا أعلم مسبقًا بأنكِ لن تقومي بذلك
حسنًا، لقد حان الوقت
إني أعتمدُ عليكِ، يا شريكتي
هذه هي المرة الوحيدة التي سأساعدكَ فيها، حسنًا؟
كيريتو، اذهب للبحث شمالًا
X جيوشي
!ها هو
X جيوشي
من يوجد في المدينة X حاليًا، فقط جيوشي
أجل، لا أثر لستيربين
هو ديث غن X مما يعني بأن جيوشي
ربما يكون يسعى خلف هذا الرجل
ريكوكو
يجب أن نوقفه قبل أن يصبح ريكوكو في نطاق إطلاق النار
أجل
قومي بدعمي
عُلم
ها هو
هناك
يبدوا بأنه لا يزال ينتظر ريكوكو
حسنًا
بينما لا يزال هناك وقت، سأهاجمه من الخلف
سينون، إتخذي موقعكِ في المبنى الذي أمام المدرج
...أريد أن أذهب معك أيضًا
أستطيع القتال بدون خوف لأنكِ تقومين بدعمي
هذا ما يفعله الشريك، أليس كذلك؟
سأبدأ هجومي بعد ثلاثين ثانية من افتراقي عنكِ
هل هذا وقتٌ كافٍ؟
أجل،... إنه كافٍ
حسنًا، أعتمد عليكِ
إن هزمت ديث غن، فسيصبح عدوي من جديد
...سأطلق عليه، وأهزمه
وأيضًا، سأقوم بنسيانه
لن أراه بعدها مجددًا
!ماذا؟
من هناك؟
!أليس ديث غن في المدرج؟
كيريتو، هذا سيؤكد لي إن كنت حقيقيًا أم مزيفًا
إني أتذكر غضبك المتأجج آنذاك
...إن قتلت هذه المرأة وغضبت كما فعلت حينها
فستكون حقيقيًا
!قتل؟ قتلي أنا؟
...كيريتو، أرني الآن غضبك المتأجج
شهوتك للقتل
سيفك الغاضب
أرني مرة أخرى
!النجمة السوداء... طراز رقم 54
...هذا المسدس
لماذا؟
!لماذا؟
!ما اللذي يفعله هذا المسدس هنا الآن؟
مطارد الموت
في الحلقة القادمة